Prensip aktif enfrawouj lannwit Imaging
Senpleman pale: prensip aktif aparèy vizyon enfrawouj lannwit lan se konvèti siyal limyè envizib (crépuscule oswa limyè enfrawouj) soti nan sib la nan yon siyal elektrik, Lè sa a, anplifye siyal elektrik la, ak konvèti siyal elektrik la nan je imen an. siyal limyè.
Pwofesyonèl pale: Prensip la nan aparèy vizyon aktif enfrawouj lannwit lan se kolekte ak entansifye limyè ki deja egziste a pa konsantre limyè a sou entansifikatè imaj la atravè oculaire a. Anndan entansifikatè a, yon fotokatòd pral "aktive" pa limyè ak konvèti enèji foton nan elektwon, apre yo fin akselere pa yon rejyon elektwostatik andedan entansifikatè a, frape ekran an sifas fosfò (tankou yon ekran televizyon vèt), fòme yon imaj vizib nan entansifikatè a. je moun; atravè akselerasyon elektwon yo, klète amelyore ak klète imaj, jan yo montre nan figi ki anba a.
Aparèy vizyon lannwit ki pa gen anpil limyè, yo nan lòd yo wè objè nan mitan lannwit, yo vizib nan je a toutouni atravè pwosesis incrémentielle nan limyè fèb. Yo nan lòd yo reyalize pi bon rezilta, aktyèl aparèy vizyon lannwit ki ba-limyè yo fondamantalman ekipe ak emeteur enfrawouj. Li ka itilize kòm yon limyè oksilyè lè limyè a twò nwa. Men, paske li se fasil yo dwe dekouvri, ki se sa ki amater domestik souvan rele "ekspozisyon wouj", li se fondamantalman itilize nan mache sivil la kounye a.
